Hello All,
I found this document (which shows the exact English translation of Italian birth and baptismal records) on the web somewhere, but just cannot remember where...does anyone have this information for "official" Italian death and marriage records? Thanks in advance.
Ciao,
Joe
Search found 41 matches
- 14 Mar 2010, 15:45
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Translation of Italian Civil Records to English
- Replies: 4
- Views: 4704
- 14 Mar 2010, 15:24
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Hit A Roadblock in Your Research?
- Replies: 0
- Views: 1796
Hit A Roadblock in Your Research?
Hello All, I did as well, since the Mormon church had no records from the tiny town of Roccagorga and limited records from Ceccano (my mother's parents home towns). As I was browsing I did find this site: http://www.sicilyvideo.it/eng/ricerchegenealogiche/ricerchegenealogiche.html Giovanni has been ...
- 06 Feb 2010, 01:11
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: More Birth Record Translations - Venezia - Atripalda
- Replies: 1
- Views: 2272
More Birth Record Translations - Venezia - Atripalda
Hello All, I would like to enlist your expert help again...attached are two parts of the same birth record for Vincenzo Di Benedetto (son of Gaetano Di Benedetto and Mariangela Nazzaro) born on Sept. 29, 1852, correct? My question is on part II below....why are my G-G-G Grandfather Raffaele Venezia ...
- 31 Jan 2010, 22:33
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Translating Italian Birth Records - Venezia - Atripalda
- Replies: 4
- Views: 4948
Re: Translating Italian Birth Records - Venezia - Atripalda
Thank you both for your prompt response!
Regards,
Joe
Regards,
Joe
- 31 Jan 2010, 18:18
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Translating Italian Birth Records - Venezia - Atripalda
- Replies: 4
- Views: 4948
Re: Translating Italian Birth Records - Venezia - Atripalda
...and here is the other one....thanks!
- 31 Jan 2010, 18:14
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Translating Italian Birth Records - Venezia - Atripalda
- Replies: 4
- Views: 4948
Translating Italian Birth Records - Venezia - Atripalda
Hello All, Via the Mormon microfilms I have located the birth registries of my grandfather Raffaele (1893) and his brother Pellegrino (1897...this one is much clearer) from Atripalda. Would someone be able to help out in translating the key facts...birth date, time, location, etc.? Of particular int...
- 09 Jan 2010, 19:20
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Searching for Ciotti in Roccagorga
- Replies: 21
- Views: 13580
Re: Searching for Ciotti in Roccagorga
OMG...how funny....OF COURSE I remember you and your sister...Terry and Toni....the family picnics and the holidays....how did you ever find this site? Why don't you send me your e-mail (I am at JoeViking@aol.com)...I have the whole tree on Ancestry.com..... I am married with 3 boys....13, 10 and 8....
- 06 Jan 2010, 03:08
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Searching for Ciotti in Roccagorga
- Replies: 21
- Views: 13580
Re: Searching for Ciotti in Roccagorga
Very cool...thank you....would you be able to send me the actual jpeg...it is somewhat difficul to view.
Regards,
Joe
Regards,
Joe
- 05 Jan 2010, 17:57
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Searching for Ciotti in Roccagorga
- Replies: 21
- Views: 13580
Re: Searching for Ciotti in Roccagorga
Hello suanj, Those draft records are definitely my grandfather...I have those as part of the family tree on ancestry.com...my grandmother was Virginia. Maybe he came in 1904, went back and returned again for good in 1905??? I guess the town records would be the final validation since I know his pare...
- 05 Jan 2010, 14:03
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Searching for Ciotti in Roccagorga
- Replies: 21
- Views: 13580
Re: Searching for Ciotti in Roccagorga
Hello Suanj, Thanks for getting back to me so quickly. Attached is the 1905 Immigration Record I have been working off of for my grandfather. It states he had a brother Leonardo in NYC. The 1930 census report states he came over in 1905 and was 45 in April of 1930, so I think his birthdate is actual...
- 05 Jan 2010, 02:43
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Searching for Ciotti in Roccagorga
- Replies: 21
- Views: 13580
Searching for Ciotti in Roccagorga
Hello All, My grandfather (my mother's father) Antonio Ciotti was born in tiny Roccagorga (population around 2,000 then) in 1883 to Angelo Ciotti and Vittoria Maurizzi and came to the US in the early 1900's. I have tried the Mormons, but they do not have the records for this tiny town on microfilm. ...