ItalianGenealogy.com
   Login or Register
Home • Community Forums • My Account
Main Menu
 Home Members options Community Databases Genealogy forums Ancestry
 Groups
 Tell a Friend
Sponsors
Donate
Please support ItalianGenealogy.com

Help me help you, by supporting the future development of extensions, or simply
to say thank you.

Interesting Books
 Forum FAQForum FAQ   SearchSearch   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   LoginLogin
Please help: Italian to American Translation please...Thanks
Post new topic   Reply to topic   Printer Friendly Page     Forum Index -> Italian Genealogy
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Castrogovianni
Rookie
Rookie


Joined: Jul 15, 2009
Posts: 35
Location: Coral Springs, Florida
PostPosted: Thu Aug 20, 2009 8:48 pm    Post subject: Please help: Italian to American Translation please...Thanks Reply with quote
Mi dispiace non conosco questi Castrogiovanni di Militello io sono nato in altra citta' Enna , adesso provo a chiedere a un'amico di Militello . Ciao...
Back to top
View user's profile Send e-mail AIM Address
ricbru
V.I.P.
V.I.P.


Joined: Feb 04, 2004
Posts: 1470
Location: TRENTO - ITALY
PostPosted: Thu Aug 20, 2009 8:54 pm    Post subject: Re: Please help: Italian to American Translation please...Thanks Reply with quote
Castrogovianni wrote:
Mi dispiace non conosco questi Castrogiovanni di Militello io sono nato in altra citta' Enna , adesso provo a chiedere a un'amico di Militello . Ciao...

I'M SORRY I DON'T KNOW THESE CASTROGIOVANNIS FROM MILITELLO, I WAS BORN IN ANOTHER TOWN, ENNA, NOW I TRY TO ASK TO A FRIEND WHO LIVES IN MILITELLO.BYE

I hope it helps
bye Riccardo Laughing

_________________
ITALIAN GENEALOGY ON LINE -SPECIALIZED IN DUAL CITIZENSHIP

SICILIAN GENEALOGY ON LINE

HELP me to find a manifest of ship dated 1902 to USA (final destination LOUISIANA), it is about my GGFather Francesco Paolo BRUNO from Trapani (1860/1938)
Back to top
View user's profile Send e-mail
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic   Printer Friendly Page     Forum Index -> Italian Genealogy All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1


Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum

Languages
Brazilian Português English Italiano Espanõl
User Info

Welcome Anonymous
Nickname
Password
Membership:
Latest: nives
New Today: 5
New Yesterday: 11
Overall: 29293
People Online:
Members: 3
Visitors: 19
Total: 22
Who Is Where:
 Members:
01: AlessandraSophia > Your Account
03: johnnyonthespot > Forums
 Visitors:
01: Forums
02: News
03: Your Account
04: Your Account
05: Forums
06: Forums
07: Forums
08: Forums
09: Forums
10: Forums
11: Forums
12: Forums
13: Forums
14: Forums
15: Forums
16: Your Account
17: coppermine
18: Forums
19: Your Account
Hidden: 1
Staff Online:

No staff members are online!
Forums
Last 10 Forum Messages

Italian music
Last post by johnnyonthespot in Off Topic - We don't only do Italian Genealogy on Mar 18, 2010 at 03:29:13

Antonio Macari - Macari & the dutch serenaders (accordian)
Last post by daddymuzza in Italian Genealogy on Mar 18, 2010 at 03:23:54

Translation Please: Vincenza Capuozzo Birth Record??
Last post by Tessa78 in Italian language, handwriting , script & translations on Mar 18, 2010 at 03:20:08

Longobucco church
Last post by Tessa78 in Locations in Italy on Mar 18, 2010 at 03:18:42

NARA and New York County Clerk Statement of No Record
Last post by cdevita in Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship on Mar 18, 2010 at 03:15:59

Italian Military Records WW1 ???
Last post by Tessa78 in Italian Genealogy on Mar 18, 2010 at 02:58:23

Authentication of City Clerk Signatures NYC
Last post by cdevita in Emigration, Immigration, Naturalization and Italian citizenship on Mar 18, 2010 at 02:34:16

Campobasso
Last post by aliapel in Italian Genealogy on Mar 18, 2010 at 02:24:18

Vendramin
Last post by nives in Italian Genealogy on Mar 18, 2010 at 02:03:04

Salvatore Mattora morti, 1st baby
Last post by Tessa78 in Italian language, handwriting , script & translations on Mar 18, 2010 at 01:25:45
Photo Album

Firenze
Firenze
Pineto
Pineto
Pennapiedimonte
Pennapiedimonte
Popoli
Popoli

Photo Gallery
Our Advertisors



Total Hits
We have received
56245124
page views since
August 15, 2002


Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
.: fisubsilver shadow phpbb2 style by Daz :: CPG-Nuke port by norseman :: ported to CPG-Dragonfly by jamin :: modified for v9.2 by Edmondo:.